當你在歐美大片裡被法拉利、寶馬i8等“妖艷”跑車，甚至勞斯萊斯、阿斯頓馬丁這類千萬級“壕”車刷屏到審美疲勞時，有個汽車品牌在音樂領域也同樣玩的風生水起。它，就是雪佛蘭。
要想解讀雪佛蘭對美國文化的深刻影響，有一本特殊的課本你一定不容錯過——歌詞。光是被收錄在出版專輯裡提到雪佛蘭的歌曲就達到瞭750首。無論是經典的搖滾，還是流行的hip-hop，抑或傳統的鄉村音樂，不同的歌曲都曾詮釋過雪佛蘭；演唱者中也不乏Bon Jovi、Prince、Rolling Stones、Taylor Swift 這些時代巨星。
這張印著1963款紅色科爾維特的海報，言簡意賅地描述出瞭雪佛蘭在大眾流行文化中的角色。
See the USA in your Chevrolet
通過雪佛蘭，就能讀懂美國文化
Drive your Chevrolet through the USA
開著你的雪佛蘭穿行美國
On a highway, or a road along the levee
行駛在高速公路上，抑或是沿著堤壩的一條路
Performance is sweeter, Nothing can beat her.
性能變得更迷人，任何事物都比不上她
Life is completer in a chevy
在雪佛蘭汽車中，生命都變得更加完整
——See the USA in your Chevrolet，Dinah Shore
這首最廣為人知的雪佛蘭廣告曲由美國著名歌手Dinah Shore在“黛娜?蕭爾雪佛蘭秀”中演唱，音樂中洋溢著意氣風發和自豪感，鼓舞人心。也許你還未駕駛過雪佛蘭，也許你不知道雪佛蘭在行業中的種種創新之舉，但隻要音樂響起，就能從旋律中感受到雪佛蘭的無窮魅力。
聆聽純正美式生活
在美國，雪佛蘭作為國民汽車品牌，早已滲透到美國人的生活中。很多人考出駕照後的第一臺車就是雪佛蘭。雪佛蘭見證瞭他們的成長歷程，陪著他們一起離開父母的懷抱，開始獨自生活，從戀愛到婚姻傢庭，再到建立自己的理想生活… …
這一路，和雪佛蘭一起，駛過初次離傢的不舍：
18 years have come and gone
18年彈指一揮間
We were loading up that Chevy, Both tryin' not to cry
我們把行李放進雪佛蘭車裡，努力抑止眼淚
Momma kept on talking, Putting off good-bye
媽媽不停地說話，就是不願說再見
——Don’t Forget to Remember Me, Carrie Underwood
（Carrie Underwood, 美國著名鄉村音樂歌手，格萊美音樂獎得主）
不忘初心，追尋夢想的堅持：
Daddy's thinking law school, Mother's thinking medicine
爸爸想油煙處理規劃著讀法學院，媽媽想著念醫學
Daughter's thinking how she's gonna break the news to them
女兒在琢磨如何將爆炸消息告訴他們
Now there's an old Chevyvan just sitting in the driveway, Filled to the gills with all her stuff
停在路邊的雪佛蘭，裝滿瞭她的行李
She cut a deal with her brother to drive up the highway
她和哥哥說好，直接把車開上高速
——Girls With Guitars, Wynonna Judd
（Wynonna Judd, 美國著名鄉村音樂歌手）
雪佛蘭不僅是交通工具，也有人格化的魅力，個性特征鮮明：
Sitting on the beach every day, yeah
每天坐在海邊上
I’m real real sharp, yes I am
我想我的確是個有鋒芒的人
I got a Corvette
我有一輛科爾維特
——Under Assistant West Coast Promotion Man, Rolling Stones
（Rolling Stones，英國著名搖滾樂團）
人生中每一個重要的時刻，雪佛蘭始終相伴：
A little country church on a two lane road
小路邊有一個小小的教堂
A bride and groom coming out the door
一對新婚夫婦正從教堂裡走出來
White lace dress and a red bouquet
白色的蕾絲禮服和紅色的捧花
Just married written on a blue Chevrolet
藍色的雪佛蘭上寫著“新婚快樂”
——Fall In Love, Kenny Chesney
（Kenny Chesney, 美國著名鄉村音樂歌手）
聆聽速度與激情的轟鳴聲
雪佛蘭品牌始終傳承創始人路易?雪佛蘭的賽車精神。美國國寶級跑車科爾維特在勒芒賽道與歐洲超跑同場競技；美式經典傳奇跑車科邁羅在NASCAR賽道叱吒風雲……雪佛蘭在各類賽道上贏得贊譽無數，而眾多歌手也將對雪佛蘭性能車的鐘愛放入音樂中傳唱。
The top is down, on the black Corvette
敞篷的黑色科爾維特
And it's fly, ‘cause it's sittin on Dayton's
正飛馳在Dayton的道路上
engine's blowin, the chrome, is shining
引擎在咆哮、鍍鉻裝飾在閃耀
Passing all the cars on the way
一路超廚房油煙處理越所有車輛
Movement of the wind, back wheels spin
車輪像風一樣的轉動
——Going Back To 除油煙機推薦Cali, LL Cool J
（LL Cool J, 美國著名說唱歌手， 格萊美音樂獎得主）
科爾維特，這位雪佛蘭高性能產品上的大咖不僅在多場勒芒拉力賽中閃耀光芒，於Indy 500賽場上也有不俗表現。而在音樂世界中，科爾維特也倍受青睞，化身戰車帶你征戰全球賽道。
I say Little Red Corvette
紅色的小科爾維特跑車
Baby, you're much too fast
寶貝，你肯定開得很快
I guess I should've closed my eyes
我想我也許該閉上眼
When you drove me to the place where your horses run free
你帶我去能讓你盡情馳騁的地方
——Little Red Corvette, Prince
（Prince, 美國音樂傳奇人物，七獲格萊美音樂獎，奧斯卡最佳原創歌曲獎得主）
歷經50餘年的發展，科爾維特已經演化到第七代產品，配備6.2L V8發動機，450馬力，610牛?米的性能，而4秒內破百的能力不容小覷。伴隨呼嘯的引擎聲，那個在紐博格林賽道上輾轉騰挪的矯健身影，總是能激蕩起車手血液中對速度的渴望。
She's real fine, my 4-0-9
我的雪佛蘭409，她真的很棒
Nothing can catch her, nothing can touch my 4-0-9
沒有比她更快的，什麼都追不上我的409
When I take her to the track she really shines
我把她開上賽道，她真的非常耀眼
——409, The Beach Boys
（The Beach Boys，美國最具代表性的搖滾樂隊之一）
雪佛蘭在1955年就推出瞭自己首臺V8發動機——Turbo-Fire V8，並由此從福特手中奪走瞭“動力之最”的稱號。到瞭二十世紀60年代，“Drag Racing”汽車賽事（即1/4英裡或1/8英裡直線加速賽）在美國興起。1962年，憑借409cid 6.7L V8發動機的強勁表現，雪佛蘭賽車在全美各地的1/4英裡直道加速賽傲視群雄，更借此重新定義瞭美式肌肉車（Muscle Car），並為旗下多數量產車型裝備瞭功率強大的V8發動機。知名的搖滾樂隊沙灘男孩（The Beach Boys）為此特地錄制瞭一首頌歌《409》。
(以上圖片來自網絡)
提到雪佛蘭科邁羅，大傢的第一印象想必是變形金剛中的大黃蜂。其實，科邁羅也是美國近半個世紀最重要的車型之一，這輛肌肉車以粗獷的造型和強勁的動力，完美詮釋瞭美國人追求自由，勇往直前的個性。
They'd love to pack their leavin' trucks
他們背起行李駕駛著卡車離去
And say goodbye to all their misery
和一切痛苦告別
What'd ya say we pack up that Camaro, honey
親愛的，我們裝起科邁羅
And chase the sun until we're free
不斷追逐太陽直到自由
——River Of Dreams, Glenn Frey
（Glenn Frey，美國知名搖滾樂隊）
科邁羅自誕生起，就註定不平凡，始終走在潮流前端。1966年，通用汽車在底特律Statler-Hilton酒店進行瞭史上第一場關於汽車的“直播”——十四城電話連線同時播報科邁羅發佈會。與眾不同的車身造型配上性能超群的動力系統，讓這款跑車受到年輕人的熱烈追捧，歷代車款都是“最in”車型。
She look so cool in her new Camaro
她在那輛新科邁羅裡多麼酷
It′s black as coal and it goes boy, go go go
純黑如煤炭，男孩般沖沖沖
——Camaro , Kings Of Leon
（Kings Of Leon，美國知名搖滾樂隊，格萊美音樂獎得主）
聆聽夢想的躍動
作為一個年輕且富有夢想的品牌，雪佛蘭在中國也與多位歌手合作，攜手譜寫出多首膾炙人口的歌曲，彰顯音樂激情與夢想的張力。
國民傢轎賽歐的上市讓中國普通傢庭的有車夢想就變得不再那麼遙不可及，羽泉用《旅程》唱出瞭中國式幸福傢庭的簡單美好：
經過瞭這麼久你一直在我身旁，
我們一起尋找夢中的未來，
跋涉過最崎嶇的山脈，
我們終將到達那夢想中的未來
逃跑計劃樂隊則以一曲《夜空中最亮的星》激勵年輕行動派們積極進取、勇於突破：
油煙處理機價格
我祈禱擁有一顆透明的心靈 和會流淚的眼睛
給我再去相信的勇氣 哦 越過謊言去擁抱你
每當我找不到存在的意義 每當我迷失在黑夜裡
哦 夜空中最亮的星 請指引我靠近你
1.6T渦輪增壓發動機配上穩定可靠的底盤和大空間後備箱，就算前路佈滿荊棘，科魯茲掀背車也無所畏懼，奮勇向前。
而作為一款滿懷夢想、活力與進取精神的的車型，科魯茲曾與‘筷子兄弟’一起，深情演繹80後《老男孩》心聲，用略帶滄桑的歌聲，唱出瞭小人物的追夢史：
轉眼過去多年時間多少離合悲歡，
曾經志在四方少年羨慕南飛的雁，
各自奔前程的身影匆匆漸行漸遠。
未來在哪裡平凡啊誰給我答案，
要知道，夢想不因時間而褪色，如同經典款科魯茲，歷經歲月，反而更顯珍貴；追尋夢想也並不是年輕人的特權，無論何時，隻要起步都不晚。
所以，即使生活無情打磨著我們的棱角，但隻要心懷夢想，終能綻放出不一樣的光彩。正如汪峰為大七座SUV科帕奇帶來的《怒放的生命》，“夢創未來”，潛力無窮：
我想要怒放的生命
就像飛翔在遼闊天空
就象穿行在無邊的曠野
擁有掙脫一切的力量
近日，雪佛蘭創酷還別出心裁聯手酷狗音樂，開瞭傢新廠——“創酷音廠”， 和林宥嘉、陳粒、金志文、杭蓋樂隊等一大波堅持夢想的音樂唱作人一同來襲。想要最酷的音樂？隻有“創，才酷”。
你就是最酷的天才
用你的奇思妙想改變未來
你的想法如此精彩 不懂的人別見怪
你會跑在人群之前贏得喝彩
你還可以在這些平臺
找到我們！
23697
點擊“轎車情報”可訂閱哦！當你在歐美大片裡被法拉利、寶馬i8等“妖艷”跑車，甚至勞斯萊斯、阿斯頓馬丁這類千萬級“壕”車刷屏到審美疲勞時，有個汽車品牌在音樂領域也
C3225D51546B2C0D
文章標籤
全站熱搜
留言列表
